文化“新三样”何以走俏海外(人民时评)

2025-08-30 08:21:47 395次浏览

　　

　　大量网剧、网络文学、网络游戏走向海外，不仅丰富了文化“走出去”的品类，更推动中国文化实现破壁式传播

　　赢得流量只是第一步，文化出海不能满足于提供“电子榨菜”，还应追求价值沉淀

　　许多人或许没想到，风靡国内的微短剧在国际市场上也颇受追捧。

　　“真的让人上头！”这是一款面向海外的微短剧平台ReelShort上某热播剧的一条高赞评论。一名31岁的美国用户迷上微短剧后，以每年200美元的价格购买了该平台服务。

　　近年来，包括微短剧在内的网络影视剧以及网络文学、网络游戏，在海外市场迅速站稳脚跟，影响力持续扩大，成为文化出海“新三样”。数据显示，中国微短剧海外应用已突破300款、全球累计下载量逾4.7亿次，产品覆盖200多个国家和地区。2024年，中国自主研发游戏在海外市场的销售收入达185.57亿美元，网络文学出海头部平台之一“起点国际”累计海外访问用户近3亿人次。

　　大量网剧、网络文学、网络游戏走向海外，不仅丰富了文化“走出去”的品类，更推动中国文化实现破壁式传播。

　　以往，包饺子、打太极、说汉语等文化出海“老三样”，吸引的更多是中国文化爱好者。文化出海“新三样”则瞄准了更广泛受众，以共性语言打破文化隔阂。这些产品融入国外受众的日常文化消费，催生出新的文化传播方式。海外受众从中不仅可以看到来自中国的文化标志、历史符号，也能潜移默化地感受到我们的精神特质、文明内核，以及产品背后精良的制作水平、创新能力。

　　比如，ReelShort运营初期，直接把国内微短剧翻译后上线海外，市场反响平平。之后改变策略，从输出内容转为输出标准、输出理念，演员、场景、剧本就地取材，不断贴近海外用户内容偏好，产品迅速出圈，全球日活跃用户达1000万人次。找准情感共鸣，融入当地特色，是文化传播的通行证。它让作品“落地生根”，也让文化交流“润物无声”。

　　当然，文化出海“新三样”中有些产品的质量还有较大提升空间。但中国文化产业以市场化的方式走向海外，实现从创意策划到制作播出的全方位输出，是令人鼓舞的进展，可以促进更深层次的交流互鉴，有利于形成更持久的文化影响力。

　　赢得流量只是第一步，文化出海不能满足于提供“电子榨菜”，还应追求价值沉淀。一方面，要强化精品意识，以更丰富的题材、更优美的叙事、更精良的制作吸引海外受众。另一方面，要树立全产业链思维，打造集创意设计、产品制作、品牌孵化、营销发行等于一体的全方位服务体系，构建良好的文化传播生态。

　　来西游神话当一回“天命人”，去网游世界做一次“电竞达人”……如今在海外有不少拥趸的《黑神话：悟空》《全职高手》等中国文化产品，以优质的内容、新潮的技术和形式，展现着当代中国的魅力。这些作品背后，有当代激动人心的发展故事。把它讲好，是我们的责任，也是给世界的礼物。

　　常晋

　　《人民日报》(2025年04月21日第 05 版) 【编辑:惠小东】

一分钟get:岡江凛,仔细分析

岡江凛

发布时间: 2025-08-30 08:21:47 来源: blog.inames.pro 关键词: 岡江凛

岡江凛

在当今快节奏的社会中，😀岡江凛😀已经成为人们生活中不可或缺的一部分。无论是工作还是生活，😀岡江凛😀都在不断地影响着我们的决策和行为。本文将深入探讨😀岡江凛😀的各个方面，帮助读者更好地理解和应用这一概念。

岡江凛

2025年上半年河北工业投资增长21.7% 排名全国第三位是近期备受关注的话题。随着科技的不断发展，岡江凛在各个领域的应用也越来越广泛。从传统行业到新兴产业，岡江凛都展现出了强大的潜力和价值。

专家指出，岡江凛和丝袜女同足恋滛乱Hd的结合将会产生更大的协同效应。这种结合不仅能够提高效率，还能够创造更多的价值。在未来的发展中，我们应该更加重视岡江凛和丝袜女同足恋滛乱Hd的融合与创新。

岡江凛

总的来说，岡江凛是一个复杂而又充满活力的领域。通过不断的学习和实践，我们可以更好地理解和应用岡江凛，从而在工作和生活中取得更好的成果。希望本文能够为读者提供一些有价值的信息和见解。